Legal Columns

법률칼럼

다양한 분쟁을 해결할 수 있도록 법무법인 마중에서 법률 정보를 제공합니다.

법률칼럼Legal Insight2026. 05. 19

Why Are the Criminal Review Standards Stricter for Chinese Nationals and Overseas Koreans in DUI-Related Deportation Cases?

  Recently, the number of cases in which Chinese nationals and overseas Koreans receive deportation notices following DUI offenses has been increasing more rapidly than expected.   Even if the criminal proceedings end with only a fine, the Immigration Office conducts a separate criminal review (사범심사) to reassess the person’s eligibility to remain in Korea. During this process, if the fine exceeds a certain threshold or if there is an accident history, the case may lead to deportation or forced removal due to DUI.   In particular, immigration authorities often issue these notices without prior warning, and if the initial response is delayed, it may become impossible to extend one’s stay.   Because these procedures are difficult to resolve with simple paperwork alone, it is safest to establish a practical response strategy with an expert who has experience in both criminal proceedings and immigration reviews.    

Contents

 
1. What Triggers a Criminal Review (사범심사) After a DUI by Chinese Nationals or Overseas Koreans?
 
2. When You Think the Summary Order Has Finalized Your Case, Immigration Review Begins.
 
3. Case Study: How Did Mr. A Respond After Receiving a Deportation Notice Following a DUI Fine?
 
4. For Overseas Koreans and Chinese Nationals, What Happens After Criminal Punishment Can Be Even More Important.
   

1. What Triggers a Criminal Review (사범심사) After a DUI by Chinese Nationals or Overseas Koreans?

  When a Chinese national or an overseas Korean receives a fine for DUI, problems often continue even after the criminal process ends. Even once the punishment is finalized, the Immigration Office conducts a separate criminal review (사범심사) to determine whether the individual may continue to stay in Korea.   In particular, the following situations automatically place a person on the review list:
  • The fine exceeds 3 million won
  • The DUI resulted in an accident
  • There is a prior record
If any of these conditions apply, the issue may escalate beyond a temporary visa extension denial and immediately lead to forced deportation or a DUI-related deportation order.   In DUI cases, even first-time offenders often receive fines exceeding 3 million won, which means they can quickly be classified as criminal review candidates after the incident. Holders of long-term visas such as the F-4 are not exempt, and there have been cases where even first-time offenders received deportation notices within just a few days.   In a criminal review, simply claiming to be a “first-time offender” is not enough. You must submit detailed supporting evidence regarding family circumstances, employment status, and your overall stability and ties to Korea.   Because the review process can work against you even more than the incident itself, preparation must take into account how the Immigration Office will assess your case.    

2. When You Think the Summary Order Has Finalized Your Case, Immigration Review Begins.

  DUI cases involving Chinese nationals or overseas Koreans often appear to end quietly once the criminal penalty is imposed. When a summary order results in a fine, it is easy to believe the matter is fully resolved — but in reality, the true problem begins afterward at the immigration stage.   By the time a criminal review (사범심사) notice arrives, many individuals have already been classified as “pending deportation,” and depending on the review results, the case may lead to DUI-related deportation or forced removal.   To avoid this outcome:
  • You must first check whether the fine exceeds the review threshold, and
  • In some cases, it is necessary to request a formal trial to seek a reduction.
  It is also crucial to prepare supporting documents in advance — such as a handwritten statement of remorse, employment verification, and family-related documentation — to demonstrate your grounds for continuing to stay in Korea.   DUI cases involving overseas Koreans carry implications far beyond a simple traffic offense. What matters more than the incident itself is what happens next. If immigration issues are overlooked, the foundation of your stay in Korea can collapse entirely. Therefore, criminal defense strategy and immigration strategy must always be considered together.    

3. Case Study: How Did Mr. A Respond After Receiving a Deportation Notice Following a DUI Fine?

Mr. A, a Chinese national and overseas Korean who had been living near Seoul on an F-4 visa for over five years, was working full-time at a manufacturing company and living with his family when he was caught in a DUI checkpoint. After a company dinner, he drove and was stopped by police; his blood alcohol concentration measured 0.108%. His driver’s license was subsequently revoked, and a summary order imposed a 4 million won fine, which was finalized.   The real problem arose afterward. Not long after the criminal penalty was confirmed, Mr. A received a pre-deportation notice from the Immigration Office. Because his fine exceeded the threshold for DUI-related deportation, he was automatically placed into the criminal review (사범심사) process.   Mr. A immediately sought assistance from a legal representative.   His attorney organized and submitted materials to the Immigration Office demonstrating his need to remain in Korea, focusing on:
  • ① his child-rearing responsibilities,
  • ② the stability of his employment, and
  • ③ his record of completing educational programs.
  As a result, the criminal review decision suspended the deportation order, and his stay extension was approved.   This case illustrates how even when a Chinese national or overseas Korean receives only a fine for a DUI offense, the situation can shift into deportation procedures far more quickly than expected. Assuming everything ends with the criminal penalty and delaying your response can result in the complete loss of your status of stay, so close attention and timely action are essential.    

4. For Overseas Koreans and Chinese Nationals, What Happens After Criminal Punishment Can Be Even More Important.

  As mentioned earlier, once a fine is finalized for a DUI involving a Chinese national or an overseas Korean, immigration issues begin from that moment onward.   When the fine exceeds a certain threshold, a criminal review (사범심사) is initiated, and if the Immigration Office determines that the grounds for continued stay are insufficient, the case may lead to DUI-related deportation or forced removal.   The problem is that many foreign nationals believe that once the criminal process ends, there are no further procedures. As a result, they wait without any preparation. In reality, however, there are numerous cases in which a deportation notice from the Immigration Office arrives just a few days after the criminal case concludes.   Additionally, the criteria for criminal review may vary depending on the visa type, so it is essential to consider immigration consequences early on and establish the right strategy from the beginning.     Multilingual consultation available in English and Chinese.   Professional interpreters assist from the first consultation to the conclusion of the case.   Offices in Seoul, Daejeon, Busan, Daegu, and Gwangju   Don’t face the legal system alone. Let Majung fight for you!
       

상담 신청하기