Legal Columns

법률칼럼

법무법인 마중 변호사들이 직접 쓰는 법률 칼럼·해설을 모았습니다.

법률칼럼Legal Insight2026. 05. 19

Key Points Explained by a Divorce Attorney: What Should You Be Focusing on Now?

  When divorcing a foreign spouse, it’s important to address the complex legal structure before the emotional aspects.   In international divorce proceedings, if the other spouse lives overseas or holds a different nationality, there are many critical issues that must be carefully reviewed at every stage — including determining court jurisdiction, serving documents abroad, and preparing evidence for alimony or damages claims. In reality, even when there are clear grounds for divorce such as infidelity or verbal abuse, cases often fail due to a lack of evidence or procedural errors.   Therefore, instead of reacting emotionally, it is crucial from the outset to organize the necessary evidence and develop a step-by-step strategy for issues like jurisdiction and document service methods.   Because international divorce cases involve multiple legal systems and complex procedures, trying to handle everything alone can be overwhelming. To properly conclude the marriage and pursue compensation, it is far safer and more effective to seek help from an experienced international divorce attorney who specializes in these matters.    

Contents

 
1. A case where a spouse discovered evidence of infidelity and proceeded with a lawsuit for damages against the affair partner.
 
2. Divorce litigation with a foreign spouse — here’s how the process unfolds.
 
3. What you need to prepare when filing a claim for alimony or damages.
 
4. Why legal representation is essential when preparing for international divorce proceedings.
   

1. A case where a spouse discovered evidence of infidelity and proceeded with a lawsuit for damages against the affair partner.

  The client, a Korean national, had registered his marriage to a Canadian woman and was looking forward to building a family together. However, as time went on, his wife began going out frequently, and her lack of communication led to growing suspicion.   The turning point came when he discovered messages, hotel check-in records, and travel photos with another man on her phone and social media accounts. The evidence was too clear to dismiss as a misunderstanding, and the client decided he could no longer ignore the situation. With the help of an international divorce attorney, he not only filed for divorce but also pursued a lawsuit for damages against the man involved in the affair.   The case revolved around two key issues:
  • That the marital breakdown was caused by infidelity, and
  • That the client deserved legal compensation for the emotional harm he suffered.
  The client submitted photos, message records, hotel receipts, and witness statements as evidence. The court deemed these materials credible and ordered the other man to pay 20 million KRW in damages.   As a result, the client successfully achieved both the dissolution of the marriage and compensation for emotional distress, bringing the matter to a full legal resolution.    

2. Divorce litigation with a foreign spouse — here’s how the process unfolds.

  When seeking to dissolve a marriage with a foreign spouse through court proceedings, simply filing a petition is not enough.   First and foremost, it is essential to confirm which court has jurisdiction over the international divorce case. The procedure can vary depending on the nationalities of the spouses, their actual places of residence, and the primary location of their married life.   In addition, the grounds for judicial divorce must be carefully examined. Simple disagreements or personality clashes are insufficient; it is necessary to prove that the marriage has become irreparably broken due to reasons such as infidelity, verbal abuse, or failure to provide financial support.   If the other party resides overseas or has already left the country, the service of court documents may take significantly longer than expected. In cases where the spouse’s address cannot be verified, a public notification procedure (public service by publication) may be required.   Because these procedural and evidentiary issues are often complex and interrelated, it is far more secure to analyze the case structure early and prepare for each stage systematically from the beginning.    

3. What you need to prepare when filing a claim for alimony or damages.

  If your marriage has effectively broken down due to your spouse’s infidelity or improper relationship, you may have grounds to file a claim for damages (alimony).   However, verbal explanations alone are not sufficient — you must present concrete evidence showing that your spouse’s actions were the direct cause of the marital breakdown.   In particular, if you are also filing a lawsuit for damages against the affair partner, it is important to demonstrate not only that the relationship occurred, but that it was ongoing, and that the third party knowingly continued the relationship despite being aware of the marriage.   For example, photos of the two together, hotel or lodging records, and message exchanges over a certain period of time can help establish both the continuity and intentional nature of the relationship.   The amount of compensation is determined comprehensively, taking into account factors such as the length of the marriage, the extent of the affair, and the emotional distress suffered by the victim. Therefore, organizing and clearly articulating the specific nature and impact of your suffering will strengthen your claim.    

4. Why legal representation is essential when preparing for international divorce proceedings.

  A divorce involving a foreign spouse does not end simply by submitting a petition to the court.   In practice, the first step is to determine which court has jurisdiction over the case. To properly begin the proceedings, various factors must be considered — such as the nationalities of both spouses, their places of residence, and the main location of their married life. If jurisdiction or the method of serving documents is incorrectly designated, the petition may be rejected or the lawsuit may experience significant delays.   In particular, if the other party is residing abroad or out of contact, a public notice service (공시송달) may be required, and this process alone can take several months.   It is extremely difficult for a non-expert to handle such procedures alone. If even one step — such as jurisdiction, service of documents, or submission of evidence — is missed, the case may come to a complete halt.   Additionally, issues such as division of property, alimony, and child custody cannot be resolved by mere claims; each must be supported by clear evidence and logical legal arguments.   Because international divorce proceedings involve multiple legal systems and procedural complexities, it is essential to establish a strategy from the very beginning with the guidance of an experienced international divorce attorney. Doing so ensures that the entire case proceeds smoothly and securely.     Multilingual consultation available in English and Chinese.   Professional interpreters assist from the first consultation to the conclusion of the case.   Offices in Seoul, Daejeon, Busan, Daegu, and Gwangju   Don’t face the legal system alone. Let Majung fight for you!  
   

상담 신청하기