Legal Columns

법률칼럼

법무법인 마중 변호사들이 직접 쓰는 법률 칼럼·해설을 모았습니다.

법률칼럼Legal Insight2026. 05. 19

Preventing Deportation for Foreigners Misled into Voice Phishing Part-Time Jobs

  “I thought it was just a simple part-time job, but I was arrested by the police as a ‘money collector’...”   In many foreigner voice-phishing cases, the problem begins when the individual realizes too late how serious their involvement actually was.   There are numerous situations where someone simply received and transferred a bank account or cash through an acquaintance, believing it to be a temporary favor—only to face police investigation later as the act is reclassified as fraud.   If repeated deposits and withdrawals are found, or if victim statements are added, the person may be treated as a delivery or collection agent regardless of intent, leading to suspended sentences or even imprisonment.   Once punishment is finalized, that record directly affects immigration screening—resulting in visa extension refusal or, in real cases, deportation.   The critical issue is that the outcome of the investigation can change significantly depending on statements and interpretation. If interpretation is unclear or statements are ambiguous, even someone who was only marginally involved can be misunderstood as an active participant in the scam.   To prevent not only criminal penalties but also immigration disadvantages, it is essential to prepare accurate initial statements and residency-related documentation. Voice-phishing cases involving foreign nationals require more than simple explanation—what’s needed is strategic response throughout the entire investigative process.    

Contents

 
1. A Part-Time Job Introduced by a Friend — Nearly Leading to Charges as a Collection Agent
 
2. Thought It Was Just Ordinary Work… But You’re Now Being Investigated as a ‘Money Courier’?
 
3. Penalties for Voice Phishing Involvement and How They Affect Your Immigration Status
 
4. Criminal Charges and Deportation Risks Must Be Handled Together to Protect Your Life in Korea.
   

1. A Part-Time Job Introduced by a Friend — Nearly Leading to Charges as a Collection Agent

  A Cambodian international student, A, who was studying at a university in Seoul, began looking for ways to cover living expenses. During this time, he was introduced to a part-time job by an acquaintance.   The job description he received was “document delivery and settlement assistance.” Communication with the hiring contact was conducted solely through messaging apps, and his daily pay was to be deposited directly into his bank account.   On the surface, nothing appeared related to voice phishing, and A carried out the work without recognizing that any criminal activity might be involved.   However, things changed once a victim filed a report and an investigation began. Authorities took note of repeated money transfers and concluded that A’s actions were not merely those of a courier, but instead aligned with those of a collection agent—a role subject to criminal penalties in voice phishing schemes. The case was subsequently forwarded to the prosecution.   The victim strongly expressed the desire for strict punishment, and the case escalated far beyond what A had expected.   To respond effectively, A decided to seek assistance from legal counsel. His attorney emphasized that A was a long-term student living in Korea with family members also residing domestically.   The defense also stressed the unique position of foreign students, who may have limited understanding of local criminal structures, and submitted a legal opinion detailing the circumstances of the part-time job and A’s actual level of knowledge and intent.   Although no settlement was reached with the victim, the prosecution ultimately issued a non-indictment decision, and with no objection filed by the complainant, the case was officially closed.    

2. Thought It Was Just Ordinary Work… But You’re Now Being Investigated as a ‘Money Courier’?

  Voice phishing groups that target foreign nationals often approach with tempting offers such as “You can earn money easily,” then request access to bank accounts or instruct them to deliver cash.   Even when part-time job postings found on social media or job platforms seem like simple errands at first, in reality, they are often methods used to channel funds obtained through fraud.   There are real cases where individuals, unaware of the crime, transferred money or delivered cash as instructed and were later investigated as “money couriers” in foreigner voice-phishing cases.   Foreign nationals living in Korea, in particular, may face greater risks due to language barriers and limited understanding of local legal systems. As a result, they may be mistaken for accomplices regardless of intention, and their immigration status can be severely affected.   If you have received notice from the police or prosecution, simply responding that you “didn’t know” is not enough. It is important to organize:
  • How you came to accept the work
  • How communication with the person giving instructions was conducted
  • What information and details you were given
  • And to secure any related records or evidence
  Additionally, you must be able to clearly explain the purpose of your stay in Korea and your legitimate life here, as these explanations play a critical role during investigation and review.   When what seemed like a minor job turns into a criminal case, a foreign national wishing to continue living in Korea needs not just a simple explanation—but a structured and strategic response.    

3. Penalties for Voice Phishing Involvement and How They Affect Your Immigration Status

  When a foreign national becomes involved in a voice phishing scam, the consequences can extend beyond criminal penalties and lead to the invalidation of their residency status itself.   If a fine or more severe sentence is finalized, the criminal record may be interpreted as grounds for residency restriction under the Immigration Control Act, resulting in visa cancellation or deportation, and potentially making continued life in Korea impossible.   In reality, visa extensions are frequently denied during immigration screening, and in some cases, an order to leave the country is issued separately. Even when the degree of involvement is low, foreign nationals often face stricter judgment solely due to their nationality.   Regardless of visa type—international students, working holiday participants, or foreign workers—once implicated in a fraud case, delayed response increases the risk of visa renewal refusal and loss of residency basis.   Therefore, rather than focusing solely on contesting criminal charges, it is far more advantageous to prepare a response that also explains the necessity of your stay in Korea and your future settlement plans.   Because this type of case operates on two levels—criminal proceedings and immigration review—both fronts must be addressed strategically. To protect foreign nationals who are unfairly accused, preparation must include integrated analysis and explanation of both criminal defense and residency justification.    

4. Criminal Charges and Deportation Risks Must Be Handled Together to Protect Your Life in Korea.

  Voice phishing cases involving foreign nationals do not end with a simple fraud allegation.   Once a criminal sentence is issued, that record is quickly reflected in immigration review and may result in visa extension refusal or even deportation.   Although it begins as a single incident, the criminal investigation process and immigration procedures operate simultaneously, creating dual pressure—and the initial response often determines whether continued residence in Korea is possible.   For cases like these, we separate our strategy into two tracks:
  • In the criminal stage, we focus on statement preparation and evidence analysis.
  • In the immigration stage, we prepare materials to demonstrate residency necessity and respond to immigration screening.
  Because we approach both areas in one integrated process rather than handling them separately, even foreign nationals unfairly implicated through a part-time job or money transfer can significantly increase their chances of real relief.   As mentioned earlier, foreigner voice-phishing cases cannot be resolved through simple explanation alone. To prevent forced deportation, it is crucial to not only clarify the situation behind the incident but also clearly explain why continued residence in Korea is necessary.   Since structured understanding and response are required from the beginning, the most practical solution is to work with professionals who can prepare both criminal defense and residency strategy together.     Multilingual consultation available in English and Chinese.   Professional interpreters assist from the first consultation to the conclusion of the case.   Offices in Seoul, Daejeon, Busan, Daegu, and Gwangju   Don’t face the legal system alone. Let Majung fight for you!
       

상담 신청하기