Legal Columns

법률칼럼

법무법인 마중 변호사들이 직접 쓰는 법률 칼럼·해설을 모았습니다.

법률칼럼Legal Insight2026. 05. 19

[Divorce lawyer Korea] Procedures and Legal Response Strategies for Lawsuits Against a Foreign Mistress

  Divorce Involving a Foreign National Cannot Be Resolved Under Korean Law Alone.  

Contents

 
1. In order to establish a response strategy
 
2. Because an early response is important
 
3. Because a systematic approach is required
 
4. Through evidence collection
 
5. In order to secure a clear procedure
 
6. Through sufficient discussion
   

1. In order to establish a response strategy

  When trust within a marriage breaks down, it can leave deep emotional wounds. In particular, when a spouse’s affair involves a foreign national, divorce in Korea can become even more complicated.   This is because various factors may be involved, including language and cultural differences, as well as confusion over the application of domestic law. In such situations, a lawsuit against a foreign affair partner goes beyond a simple emotional dispute and becomes a matter that requires careful legal judgment.   For this reason, it is essential to accurately understand the relevant procedures and establish an appropriate response strategy from the beginning.    

2. Because an early response is important

  A lawsuit against a foreign affair partner is essentially a civil procedure that seeks to hold a third party responsible for involvement in a spouse’s infidelity. However, because the other party is a foreign national, additional issues such as jurisdiction and service of legal documents must also be considered.   In particular, the litigation process may differ depending on whether the individual is currently residing in Korea or living overseas, and there may also be situations where rules of private international law apply.   If these complex factors are not properly taken into account, the legal process may be delayed. Therefore, responding appropriately from the early stages is extremely important.    

3. Because a systematic approach is required

  In lawsuits against a foreign affair partner, the key issues in claiming damages are often the intentional nature of the affair and whether the marital relationship had already broken down. It is not enough to show mere interaction or acquaintance—clear evidence of an improper relationship is generally required.   Various forms of evidence may be used, including messages, photographs, and records of meetings or travel. When the materials are in a foreign language, the process of translation and interpretation also becomes an important part of the case. Because gathering and organizing this type of evidence can be difficult for an individual to handle alone, assistance from a legal professional is often necessary.   Another major characteristic of these cases is identifying the other party’s location and completing the service of legal documents. If the individual resides overseas, documents may need to be delivered through international mail or diplomatic channels.   This process can take a considerable amount of time, and procedural errors may delay the lawsuit itself. For that reason, securing accurate information and establishing a clear legal strategy from the beginning is extremely important, and a systematic approach by a legal representative is strongly recommended.    

4. Through evidence collection

  When pursuing a lawsuit against an affair partner, the calculation of damages is also an important factor. Courts generally consider various elements together, including the length of the marriage, the seriousness of the affair, and the emotional suffering experienced by the victim.   The fact that the other party is a foreign national does not automatically change the amount of damages awarded, but the unique circumstances of the case may still be taken into account. In particular, if a long-term relationship or repeated misconduct is proven, a greater level of liability may be recognized, making a strategic legal approach especially important.   In one actual case, the spouse’s affair partner was a foreign national who was staying in Korea on a short-term basis.   The client initially struggled because they did not know how to respond. However, after systematically organizing the relevant evidence and receiving assistance from legal professionals, they proceeded with a lawsuit against the foreign affair partner.   By securing immigration records and communication history, the relationship was successfully proven. Ultimately, the court recognized the affair and ordered the payment of substantial damages.   It was emphasized that a clear understanding of the legal procedures and a well-planned evidence collection strategy played a crucial role throughout the process.    

5. In order to secure a clear procedure

  Unlike ordinary adultery-related lawsuits, cases involving a foreign affair partner often contain a variety of additional complexities. For that reason, it is important to approach the matter based on legal standards rather than emotional reactions alone.   Because international elements are involved, proceeding without sufficient review and preparation may lead to unfavorable outcomes.   Therefore, it is essential from the very beginning to objectively analyze the situation, secure the necessary evidence, and develop a clear understanding of the legal procedures involved.    

6. Through sufficient discussion

  Cases such as lawsuits against a foreign affair partner go beyond simple disputes and can have a significant impact on a person’s life. In these situations, receiving assistance from a legal representative with experience and a strong understanding of such matters can be a critical factor in determining the outcome.   It is important to accurately assess the characteristics of the case and establish a response strategy that takes international elements into consideration. Through this approach, unnecessary time and expenses can be reduced, leading to a more stable and effective resolution.   Since every case involves different circumstances, it is advisable to carefully discuss the situation in detail with Korean attorneys before deciding on the most appropriate course of action.     Multilingual consultation available in English and Chinese.   Professional interpreters assist from the first consultation to the conclusion of the case.   Offices in Seoul, Daejeon, Busan, Daegu, and Gwangju   Don’t face the legal system alone. Let Majung fight for you!
       

상담 신청하기