Legal Columns

법률칼럼

다양한 분쟁을 해결할 수 있도록 법무법인 마중에서 법률 정보를 제공합니다.

법률칼럼Legal Insight외국인2026. 05. 19

Overview of Criminal Procedures and Immigration Sanctions in Assault Cases Involving Foreign Nationals

  When a foreign national staying in South Korea is investigated for an assault offense, the matter does not end simply with criminal proceedings. Separate from the procedures of investigative authorities, immigration authorities conduct an independent review related to the individual’s immigration status, and depending on the circumstances, may impose deportation measures that prohibit the person from remaining in Korea.   In particular, if a foreign national is indicted for injury or assault, or if a sentence of a fine or heavier penalty is finalized, immigration authorities designate the case for a “criminal record review.” The relevant legal provisions applied at this stage are Articles 11 and 46 of the Immigration Control Act, and a criminal record serves as a significant factor in determining immigration status.   During the review process, authorities comprehensively assess factors such as the circumstances of the assault, whether a settlement was reached with the victim, the likelihood of reoffending, and the individual’s purpose of stay. Based on this assessment, the outcome may range from maintaining the current status of stay to an order to depart the country or forced deportation.   Therefore, treating the matter lightly as something that will end with a simple police investigation can result in the termination of one’s life in Korea. Early and proactive response is crucial.    

Contents

 
1. Disadvantages That May Arise When Involved in an Assault Case
 
2. Key Factors Considered in the Immigration Criminal Review of Assault Cases Involving Foreign Nationals
 
3. Specific Response Strategies to Avoid Deportation
 
4. Assault Cases Involving Foreign Nationals Require Responses to Both Criminal Proceedings and Immigration Sanctions
   

1. Disadvantages That May Arise When Involved in an Assault Case

  When a foreign national is booked on charges of assault, the case proceeds through a police investigation and is then referred to the prosecution, where the prosecutor determines the appropriate disposition. At this stage, the specific charge applied (e.g., simple assault, bodily injury, or aggravated assault) and the level of punishment may significantly affect the outcome of the subsequent immigration criminal review.   Simple Assault or Minor Injury If the offense was impulsive in nature and an amicable settlement is reached with the victim, immigration authorities may conclude the matter with relatively minor measures, such as a caution or warning.   Serious Injury, Habitual Assault, or Group Assault If the assault is deemed severe or repetitive, immigration authorities may revoke the individual’s status of stay and issue a deportation order.   Cases Resulting in Prosecutorial Suspension or a Fine Even if the criminal case results in a suspension of indictment or a monetary fine rather than imprisonment, a record of the case remains subject to “criminal review” under the Immigration Control Act. Such records may later work against the individual during visa renewal or extension applications.   Depending on the purpose of stay—such as a student visa, employment permit visa, marriage-based immigration visa, or permanent residency—the immigration office’s assessment and course of action may vary significantly even for the same assault case.   Ultimately, even when a relatively light penalty is imposed in the criminal process, immigration sanctions are handled separately. Without careful preparation through the criminal review stage, foreign nationals may face unexpected and serious disadvantages.    

2. Key Factors Considered in the Immigration Criminal Review of Assault Cases Involving Foreign Nationals

  A criminal review is not limited to determining whether an assault by a foreign national occurred. Rather, it is a comprehensive process that considers various surrounding circumstances as well as the foreign national’s level of settlement and integration in South Korea.   First, the background and cause of the act Whether the incident arose from an emotional, impulsive confrontation or was a premeditated act is a key factor in the assessment.   Second, reconciliation with the victim Authorities consider whether a private settlement has been reached between the parties, and whether documents such as a settlement agreement or letters of forgiveness have been submitted.   Third, legitimacy of the purpose of stay It is assessed whether the foreign national has a substantive reason for staying in Korea—such as study, employment, or family livelihood—rather than a mere short-term visit.   Fourth, level of integration into Korean society Stability of residence is evaluated based on factors such as economic activity, family relationships, and ties within the local community.   Fifth, risk of reoffending and degree of remorse Demonstrating a change in attitude through materials such as handwritten statements of remorse or pledges to prevent reoffending is a crucial element.   Based on these factors, professionals develop tailored strategies for responding to criminal reviews. For example, when a settlement with the victim has been reached, submitting supporting documents along with a statement of remorse, a written pledge, and letters of support from acquaintances can help produce a favorable outcome in maintaining immigration status.   In addition, because language barriers or lack of understanding of administrative procedures often result in inaccurate records, it is extremely important to seek assistance from an administrative or legal professional from the early stages of the case to ensure that written statements and incident reports are prepared accurately.    

3. Specific Response Strategies to Avoid Deportation

  Even after criminal proceedings have concluded, foreign nationals may still be required to appear for a criminal review at the immigration office or receive a notice of review.   At this stage, many foreign nationals mistakenly believe that the situation has ended because the criminal case has been closed. In reality, however, the decision on whether the individual may continue to stay in Korea only begins in earnest after this point.   At this time, a single letter of remorse is insufficient. It is necessary to prepare a well-structured written explanation logically outlining how the assault occurred as an impulsive incident, along with evidence of settlement with the victim (such as settlement agreements or bank transfer records) and materials demonstrating contributions to Korean society (including certificates of employment or volunteer service records).   In addition, submitting letters of appeal from family members or employers, as well as guarantees from acquaintances, can further enhance persuasiveness.   All of these materials must go beyond mere formal submission. They must be systematically organized in line with the evaluation factors emphasized by immigration officers in order to achieve a meaningful outcome.   There are numerous cases in which, despite involving the same assault offense, the outcome was reduced from “deportation” to a “cautionary measure” depending on the structure and persuasive power of the submitted materials. Because such differences can significantly affect the result, seeking assistance from a professional with extensive experience in criminal reviews is the most effective course of action.    

4. Assault Cases Involving Foreign Nationals Require Responses to Both Criminal Proceedings and Immigration Sanctions

  Assault cases involving foreign nationals are highly complex matters, as they do not end with criminal liability but are also directly connected to immigration law. Even when legal defense is pursued, the standards applied by immigration authorities operate independently, meaning that ordinary criminal procedures alone are insufficient to resolve issues related to immigration status.   At the criminal review stage, multiple factors intersect, including guidelines issued by the Ministry of Justice, recent comparable cases, and visa-type-specific precedents. As a result, there are clear limitations for individuals attempting to fully understand and respond to the process on their own.   Accordingly, the most reasonable approach is to seek assistance from relevant professionals from the early stages of the case and to organize the matter systematically. Assault cases involving foreign nationals are not merely issues of criminal punishment; they may lead to critical proceedings that determine whether the individual can continue to reside in Korea.   Because the method of initial response can directly affect whether one’s status of stay is maintained, it is essential to begin immediately without delay.     Multilingual consultation available in English and Chinese.   Professional interpreters assist from the first consultation to the conclusion of the case.   Offices in Seoul, Daejeon, Busan, Daegu, and Gwangju   Don’t face the legal system alone. Let Majung fight for you!
       

상담 신청하기